The three-part documentary examines Eliot Ness, Melvin Purvis and Thomas Dewey: three real-life heroes who battled organized crime between the two world wars.